Thursday, December 18, 2008

Achtzehnter Dezember 08

Kennt Ihr das nicht auch- da schmückt man in aller Heimlichkeit den Baum und verpackt die Geschenke, immer in der Annahme, dass die Kinder brav im Bett liegen, und wenn man die Tür aufmacht, dann fallen sie einem entgegen, weil sie durch das Schlüsselloch geguckt haben. Aber nicht mehr lange, denn Rettung naht. Tada, ich stelle vor:

Ein Schlüssellochwächter. Es ist natürlich sinnvoll, diesen INNEN an die Tür zu hängen...

Don't we know it all- Assuming, that the kids are fast asleep, we decorate the tree and wrap the presents just to find out, the naughty offspring is peeping through the keyhole. Not anymore! Here comes help. Of course it is always good to hang this little guard in the inside of the door...

No comments: